芯園-我的夢中城堡

（中央社台北16日電）美國副總統拜登（Joe Biden）本週訪問中國，接待他的是國家副主席習近平。習近平被看好將自明年展開的審慎接班安排中，接下中國和共產黨領導人職位。

「華盛頓郵報」指出，除了官方傳記外，習近平和第五代領袖管理下的中國將會如何不同於胡溫體制，外界對此所知甚少。他在東南沿海福建、浙江兩省工作超過20年，見過他工作方式的人用類似言詞形容他：務實、認真、謹慎、苦幹實幹、直接了當與低調。他不喜歡高官的排場，喜歡解決問題。

習近平在福建從基層幹起，後來做到副省長和省長。台商和中國學者說，他擔任省級領導時，花不少時間去了解與台灣關係的細節，同時協助吸引台商對福建投資。

茶葉公司福建天福集團（Tenfu Group）董事長、廈門市台商投資企業協會副會長李世偉（Li Shih-Wei）回憶那些年與習近平的頻繁會面。他說：「當我們討論遭遇的難題時，他會仔細聆聽，追蹤問題，然後找出解答。他的工作效率相當高，就我在這裡碰到的官員來說，相當罕見。」

李世偉說，午餐和晚餐常常就在政府食堂會談，而非奢華的餐館。「他過的，不是奢侈的生活。」

2002年到2007年3月，習近平在福建北方的浙江省先後擔任省長、省委書記。地方企業家和學者表示，公民社會團體稀罕地擁有一段開放的年代。

溫州市中小企業發展促進會會長周德文（ZhouDewen）說：「習近平主政浙江那幾年，氣氛是至今最開放的。」「只有在那樣相對開放和寬鬆的環境下，像我們這種產業協會才可能發出不同於政府的聲音。」

世界與中國研究所（The World and ChinaInstitute）位於北京，研究選舉。創辦人李凡（LiFan）說，習近平在浙江的2002至2007年間，非政府團體快速增加，像是產業協會和工會，他們協商工資並減少勞動爭議。地下教會運行得相對平和。在溫州5年前的地方選舉中，許多獨立候選人未受政府介入贏得席次。

但是李凡也說，並不清楚習近平是否支持浙江的開放。他說：「我們不能說習近平支持開放。我們只能說，開放是在習近平領導下發生的。」

美國官員同樣亟欲了解習近平的想法--這是拜登此行的重要考量。

拜登在中國的行程可以跟習近平近距離接觸。兩人將在北京會談，同行訪問成都，造訪一所2008年四川大地震時受災的學校，同上一家四川餐館。

白宮國家安全會議（NSC）亞洲事務資深主任羅素（Daniel Russel）說：「這會是第一次，一位極高層官員跟國家副主席習近平共處數日。」

美國官員表示，在這些會談中，拜登計畫了解習近平對一長串議題的意見，包括：北韓、人權、智慧財產權、低估的人民幣，以及中國作為最大債權國對美國的意義。

習近平的看法還可以從他在浙江的另一個「第一」中窺見：他以筆名在報紙上發表專欄。

「浙江日報」（Zhejiang Daily）編輯說，2003年2月到2007年3月擔任省委書記時，習近平在日報言論專欄上，以筆名「哲欣」刊發了232篇文章。這些幾百字的短文觸及腐敗與希望黨幹部親近民眾等主題。

在一篇文章中，習近平把矛頭指向表現「封建主義傲慢態度」的官員。另一篇文章，他批評某些黨幹部只會「死讀書而不應用書中的知識」。他說：「我們應該將理論與實際連結，用直接了當的方式做事。」不這麼做，就像擺著一個漂亮的花盆，「卻不種花一樣」。

在一篇反貪汙的文章裡，習近平說，透明度是最好的防腐劑，只要跟從民主，經由正當的程序，避免黑箱作業，打擊腐敗就不會流為空話。

台商李世偉說，他還記得當習近平任職福建省時，甚��連形式上不得體的行為都避免。他回憶，當一群企業家提議到習近平家中拜訪時，習近平的反應是「工作在辦公室處理」。（譯者：中央社郭中翰）1000816